← Comprendre l’Italie

Adresses choisies · Cuisine de rue

Où manger du « lampredotto » à Florence

Un sandwich au marché de San Lorenzo, une pause à un kiosque de Sant’Ambrogio ou des raviolis farcis à table. Trois façons de goûter une spécialité florentine.

Comprendre l’Italie04minutes de lecture
Un sandwich ouvert garni de morceaux de caillette de bœufToscane · Florence

À Florence, le « lampredotto » se commande souvent dans un petit pain. Le nom désigne la caillette, l’un des quatre compartiments de l’estomac du bovin. On la cuit dans un bouillon, puis on la coupe pour garnir le sandwich. Cette préparation fait partie de la cuisine de rue florentine, que l’on trouve notamment autour des marchés.

LieuToscane · Florence
AngleCuisine de rue
Mot utile« lampredotto »

Si vous passez votre matinée autour de la cathédrale ou de San Lorenzo, je vous propose de prévoir une pause qui raconte un autre aspect de Florence. J’ai choisi trois adresses selon ce que vous voulez découvrir. Le marché donne un premier repère, le kiosque de quartier se prête à un déjeuner sur le pouce et la trattoria montre comment le même abat peut devenir une farce. Cette sélection s’appuie sur les informations de la ville et les guides gastronomiques cités dans l’article.

Cet article n’est pas une publicité. Cette sélection reflète mon point de vue éditorial.

Un premier sandwich chez Nerbone au marché

Pour découvrir le sandwich classique, je commencerais par Nerbone, au niveau des étals alimentaires du marché central de San Lorenzo. Le comptoir sert aussi d’autres préparations, dont du bœuf bouilli. Si vous êtes plusieurs et que tout le monde n’a pas envie d’abats, chacun peut donc choisir son déjeuner au même endroit. Quelques tables se trouvent devant le comptoir, selon le guide Gambero Rosso.

Le bâtiment abrite deux espaces avec des horaires différents. Pour Nerbone, visez le niveau des étals alimentaires. La Ville de Florence indique que ce marché couvert ouvre de 7 h à 15 h du lundi au vendredi, et de 7 h à 17 h le samedi et les veilles de jours fériés. Ce sont les horaires du marché. Pour le sandwich, je viendrais à l’heure du déjeuner et je vérifierais le prix au comptoir.

Ville de Florence · Horaires des marchés historiques Guide Firenze Made in Tuscany · Le comptoir Nerbone

Une pause au kiosque Pollini à Sant’Ambrogio

Je choisirais le kiosque Pollini si vous voulez comprendre comment ce sandwich se mange dans la rue. Il se trouve près du marché de Sant’Ambrogio, à l’angle de la « via de’ Macci » et de « Borgo la Croce ». Gambero Rosso situe ce comptoir familial à cet angle depuis l’époque où l’activité tenait dans un petit triporteur.

C’est un arrêt à prévoir pendant une promenade dans le quartier, surtout si vous voulez manger sur le pouce. Je partirais du marché, puis je rejoindrais le kiosque vers midi. Les horaires du marché et ceux du kiosque sont distincts. Si vous faites le détour exprès, consultez la page du comptoir avant de partir et regardez les prix affichés sur place.

Gambero Rosso · Le kiosque Pollini et son emplacement Tripperia Pollini · Page du comptoir

Des raviolis ou des boulettes chez Il Magazzino

De l’autre côté de l’Arno, je choisirais Il Magazzino si vous avez envie de vous asseoir et de voir ce que le « lampredotto » donne dans un autre plat. La trattoria de Luca Cai est installée aux numéros 2 et 3 de la « Piazza della Passera ». Les guides gastronomiques y signalent des boulettes de « lampredotto » et des raviolis farcis au « lampredotto » et à la pomme de terre.

Les raviolis sont le choix qui m’intéresse le plus pour comparer avec le sandwich. La viande fait partie de la farce et le plat se mange à table. Si vous venez pour une préparation précise, appelez le +39 055 215969 pour vérifier la carte, les horaires et la possibilité de réserver. Je garderais cette adresse pour un repas où vous avez le temps de choisir plusieurs plats.

Guide Firenze Made in Tuscany · Plats et coordonnées d’Il Magazzino Il Golosario · La cuisine de Luca Cai

Que demander au comptoir

Pour le sandwich, vous pouvez demander si le pain peut être servi « bagnato », ce qui signifie trempé dans le bouillon. La « salsa verde » est la sauce verte aux herbes. La sauce piquante est un autre accompagnement courant. Pour une première commande, je choisirais selon vos goûts habituels et je demanderais la sauce à part si vous souhaitez en mettre progressivement.

Une seule adresse suffit pour découvrir le plat. Si vous voulez comparer deux préparations, associez un sandwich le midi et un plat à table à un autre moment du séjour. Vous pourrez ainsi voir comment le pain, le bouillon ou la pâte des raviolis changent la façon de servir le même morceau.

Office de tourisme de Florence · Recettes de la tradition

Vous représentez un établissement ?

Vous souhaitez me faire découvrir votre établissement ou proposer une collaboration publicitaire ?

Parlons de votre projet

Toute collaboration rémunérée sera clairement signalée.

À retenir

Trois repères

  1. 01Nerbone se trouve au niveau des étals alimentaires du marché central.
  2. 02Le kiosque Pollini est à l’angle de deux rues près du marché de Sant’Ambrogio.
  3. 03Il Magazzino permet de découvrir le « lampredotto » dans des plats servis à table.

Sources

Vérifier l’information

  1. Office de tourisme de Florence · Les spécialités de la ville

Crédits photographiques

Jérémy, Un Français en Italie

Derrière ce guide

Moi, c’est Jérémy.

Je vis en Italie depuis l’adolescence. J’en raconte les usages quotidiens avec mes photographies, mes sources et mon expérience.

Faire connaissance

Continuer la lecture

L’Italie, autrement.

Voir tous les articles

Crédits photographiques