← Comprendre l’Italie

Adresses choisies · Cuisine de la Valteline

Où manger des « pizzoccheri » à Tirano

Ces pâtes de la Valteline se servent avec des pommes de terre, du chou et du fromage. Quatre tables où les commander, près de la gare ou dans le centre historique.

Comprendre l’Italie04minutes de lecture
Des pâtes de sarrasin, des morceaux de pomme de terre et du fromage fondu dans un plat blancLombardie · Tirano

À Tirano, le train de la Bernina est souvent la raison du voyage. Si vous restez pour déjeuner ou dîner, la cuisine de la Valteline mérite aussi un arrêt. La commune présente les « pizzoccheri » parmi ses spécialités. Ce sont des pâtes courtes au sarrasin, servies avec des pommes de terre, du fromage et du beurre à l’ail. La préparation est associée à Teglio, une autre commune de la vallée, et on la trouve à la carte de plusieurs restaurants de Tirano.

LieuLombardie · Tirano
AngleCuisine de la Valteline
Mot utile« pizzoccheri »

J’ai retenu quatre tables qui annoncent le plat sur leur site. Deux répondent surtout à une question d’horaire, quand on doit reprendre un train ou que l’on arrive après le déjeuner. Les deux autres valent le détour par le centre historique si l’on veut découvrir ce que la cuisine de la vallée propose autour de ces pâtes.

Cet article n’est pas une publicité. Cette sélection reflète mon point de vue éditorial.

Comment sont préparés les « pizzoccheri »

La recette publiée par l’Académie de Teglio mélange du sarrasin et du blé. Les pâtes sont cuites avec les légumes, puis disposées en couches avec du « Valtellina Casera », un fromage local, et un autre fromage râpé. Le beurre chauffé avec de l’ail est ajouté à la fin. Les pommes de terre restent dans la recette, tandis que le chou peut céder la place aux blettes ou aux haricots verts selon la saison.

Sur la carte, cherchez le plat parmi les « primi », les premiers plats servis après une éventuelle entrée. La recette donne une bonne idée de ce qui arrive à table. Comme elle associe déjà pâtes, pommes de terre et fromage, je commencerais par ce seul plat si vous avez surtout envie de goûter la spécialité. Les ingrédients et les portions peuvent varier selon la maison. Si un ingrédient compte pour vous, posez la question avant de commander.

Commune de Tirano · Les spécialités de la vallée Académie de Teglio · La recette traditionnelle

Près de la gare, choisir selon l’heure du train

Je choisirais Ai Portici si vous venez à l’heure du déjeuner et souhaitez connaître le prix avant de vous asseoir. La carte en ligne affiche les « pizzoccheri » à 14 €. Elle propose aussi des « sciatt », des beignets fourrés au fromage. Je les prendrais à partager si plusieurs personnes veulent comparer deux spécialités de la vallée. Le restaurant se trouve au 87 « Viale Italia ». L’office de tourisme indique un service quotidien de 11 h 30 à 14 h 30 et de 18 h 30 à 22 h. Le restaurant propose un formulaire de réservation.

Si votre train arrive entre ces deux services, je regarderais plutôt Vittoria, au 16 « Via Giuseppe Mazzini », à côté de la gare. Le restaurant annonce une cuisine ouverte tous les jours de 11 h à 23 h et propose des « pizzoccheri » faits à la main dans son menu de la vallée. C’est aussi une option si les autres personnes à table préfèrent une pizza. Pour un repas entre deux trains, je réserverais en précisant l’heure à laquelle vous devez repartir. Le restaurant accepte les demandes en ligne et confirme la réservation.

Ai Portici · Carte et prix du plat Ai Portici · Réservation Office de tourisme de Tirano · Horaires des restaurants Vittoria · Cuisine en continu et coordonnées Vittoria · Menu de la vallée Vittoria · Réserver et attendre la confirmation

Dans le vieux Tirano, choisir ce qui accompagne les pâtes

Je retiens la « Trattoria Valtellinese », au 15 « Via Albonico », si vous cherchez un repas centré sur la cuisine de la vallée. La maison présente les « pizzoccheri » parmi les classiques d’une carte qui change avec les saisons. Elle met aussi en avant les cèpes lorsqu’ils sont de saison et des desserts faits sur place. Le site annonce un service de 12 h à 14 h 30 et de 19 h à 21 h 30, sauf le mardi. Pour réserver ou demander la carte du jour, appelez le +39 0342 701147.

Au Parravicini, je réserverais si vous voulez goûter le plat tout en laissant aux autres convives davantage de choix. La carte en ligne mêle les pâtes de la vallée à des plats comme des raviolis au canard ou du poisson. Le restaurant se trouve au 1 « Piazza Parravicini » et ferme le mardi. La carte publiée donne des exemples de plats. Si vous venez pour les « pizzoccheri », vérifiez qu’ils sont servis au moment de réserver au +39 0342 704515.

« Trattoria Valtellinese » · Spécialités, horaires et réservation « Trattoria Valtellinese » · Les pâtes et les autres plats de la maison Parravicini · Carte, adresse et téléphone

Vous représentez un établissement ?

Vous souhaitez me faire découvrir votre établissement ou proposer une collaboration publicitaire ?

Parlons de votre projet

Toute collaboration rémunérée sera clairement signalée.

À retenir

Trois repères

  1. 01La recette de Teglio associe le sarrasin au blé et prévoit deux fromages.
  2. 02Pour un repas en dehors des heures habituelles, Vittoria annonce un service en continu.
  3. 03La « Trattoria Valtellinese » et le Parravicini ferment le mardi.

Crédits photographiques

Jérémy, Un Français en Italie

Derrière ce guide

Moi, c’est Jérémy.

Je vis en Italie depuis l’adolescence. J’en raconte les usages quotidiens avec mes photographies, mes sources et mon expérience.

Faire connaissance

Continuer la lecture

L’Italie, autrement.

Voir tous les articles

Crédits photographiques