← Histoires & territoires

Guide de visite · Patrimoine et balade

De Bressanone à l’abbaye de Novacella à pied

Un chemin suit la rivière et traverse un verger avant d’arriver à l’abbaye. Voici d’où partir, ce que l’on peut voir dans la bibliothèque et comment faire le retour en bus.

Histoires & territoires04minutes de lecture
L’abbaye de Novacella à Varna, avec son clocher et les versants boisés derrière les bâtimentsTyrol du Sud · Varna

En 1142, Hartmann, évêque de Bressanone, a fondé une abbaye à quelques kilomètres de son siège épiscopal. L’abbaye de Novacella conserve aujourd’hui des œuvres réalisées pour son église et une bibliothèque dont la grande salle date du XVIIIᵉ siècle. On peut y aller à pied depuis Bressanone, dans le Tyrol du Sud, en suivant un chemin le long de l’Isarco.

LieuTyrol du Sud · Varna
AnglePatrimoine et balade
Mot utile« Via Abbazia »

Si vous avez prévu de voir la cathédrale de Bressanone, cette marche prolonge la visite dans la vallée. Elle mène de la ville à une abbaye qui lui est liée depuis le Moyen Âge. Le parcours est peu pentu et permet de prévoir un retour en bus. En novembre, mieux vaut décider d’abord quand entrer au musée et organiser la marche autour de cette heure.

Suivre l’Isarco depuis Bressanone

L’itinéraire publié par l’office de tourisme commence au pont de l’Aigle, indiqué « Ponte Aquila » ou Adlerbrücke, dans le centre historique. Prenez la rive gauche de l’Isarco en direction du nord et suivez le balisage 16. L’office donne 7,1 km et environ 1 h 50 pour l’aller et le retour par le même chemin, avec 41 m de montée cumulée. Ce temps ne comprend ni la visite de l’abbaye ni le trajet pour rejoindre le point de départ depuis la gare.

Après le passage inférieur, suivez la piste cyclable à travers le verger. La piste s’écarte ensuite de la route près du terrain de sport et de l’école. L’abbaye apparaît sur la gauche. Gardez la fiche du parcours à portée de main pour le repérer. Sur la partie commune avec les vélos, laissez la place à ceux qui vous dépassent.

Pour combiner marche et bus, vous pouvez partir à pied et rentrer depuis l’abbaye, ou inverser le trajet. Depuis la gare de Bressanone, l’abbaye indique les lignes urbaines 2 et 3 jusqu’à l’arrêt « Abbazia di Novacella ». Vérifiez le trajet et l’horaire du jour dans le calculateur provincial. Sur les panneaux, vous pouvez aussi voir les noms allemands Brixen, Vahrn et Neustift pour Bressanone, Varna et Novacella.

Office de tourisme du Tyrol du Sud · Carte et distance de la marche Abbaye de Novacella · Accès depuis la gare Réseau de transport provincial · Calculer un trajet

Que voir dans l’église, au musée et à la bibliothèque

Commencez dans la cour avec le puits construit en 1669. Puis, si l’église est accessible, regardez le clocher et les trois nefs. Ils remontent à l’édifice roman autour de 1200. Le décor intérieur que l’on voit aujourd’hui doit beaucoup aux travaux du XVIIIᵉ siècle. Le même bâtiment permet donc d’observer deux périodes de construction et de décoration.

Le musée conserve notamment des panneaux peints pour les autels de l’abbaye à la fin du Moyen Âge. Un retable est un ensemble placé derrière un autel. Voir ces panneaux au musée aide à retrouver le décor qui a précédé les transformations de l’église. Pour la bibliothèque, la chronologie est comparable : l’abbaye conserve des manuscrits médiévaux, alors que la grande salle que l’on visite a été construite entre 1770 et 1775.

Dans la pièce qui précède la bibliothèque, regardez aussi les peintures murales. Elles représentent des scènes de la vie en Chine telles qu’on la peignait en Europe à la fin du XVIIIᵉ siècle. L’abbaye indique qu’elles ont été retrouvées sous plusieurs couches d’enduit lors du chantier de 2020 et 2021. Si vous voulez feuilleter les manuscrits, le musée renvoie vers leurs versions numérisées.

Abbaye de Novacella · Chronologie du complexe Abbaye de Novacella · Architecture de l’église Musée de l’abbaye · Décor de la bibliothèque et peintures murales Musée de l’abbaye · Manuscrits médiévaux numérisés

Choisir une heure de visite avant de partir

Le musée se trouve au 1 « Via Abbazia », à Varna. Il ouvre du lundi au samedi de 10 h à 17 h, avec une dernière entrée à 16 h 15. Il ferme le dimanche et les jours fériés religieux. La visite avec audioguide coûte 13 € au plein tarif et se fait sans réservation préalable. Elle comprend la bibliothèque. La visite guidée coûte 18 € au plein tarif : l’abbaye annonce des départs à 11 h et à 14 h 30, sur réservation. Vérifiez la langue du créneau au moment de réserver.

En novembre, prévoyez une visite du musée et du cloître. Le jardin de l’abbaye suit un calendrier saisonnier et ne fait pas partie des visites proposées à cette période. L’abbaye précise aussi que les offices peuvent limiter l’accès à l’église. Le parcours du musée n’est que partiellement accessible en fauteuil roulant. Pour organiser l’accès à l’église en fauteuil, contactez l’abbaye avant de partir.

Abbaye de Novacella · Horaires, tarifs et accessibilité Abbaye de Novacella · Parcours avec audioguide Abbaye de Novacella · Réservation et questions pratiques

À retenir

Trois repères

  1. 01L’itinéraire publié mesure 7,1 km pour l’aller et le retour. Le bus permet de ne marcher que dans un sens.
  2. 02La visite avec audioguide comprend la bibliothèque. Le musée ferme le dimanche.
  3. 03En novembre, choisissez votre heure d’entrée avant de partir de Bressanone.

Crédits photographiques

Jérémy, Un Français en Italie

Derrière ce guide

Moi, c’est Jérémy.

Je vis en Italie depuis l’adolescence. J’en raconte les usages quotidiens avec mes photographies, mes sources et mon expérience.

Faire connaissance

Continuer la lecture

L’Italie, autrement.

Voir tous les articles

Crédits photographiques